Bibliographie berbère générale

Mots clés : GRAMMAIRE, VERBE, ASPECT, PHONETIQUE

Volume: 3; Fascicule: 6; Pagination: 77-123, 31 notes

Autres : ADRAR

Compte rendu : Les enquêtes menées par A.L. auprès d'informateurs de l'Adrar des Ifoghas le conduisent à poser l'existence d'une opposition de concomitance au thème d'inaccompli ("prétérit intensif"), pour certains verbes et dans certains contextes (relatives). La distinction repose, comme pour le thème d'accompli, sur le jeu des alternances vocaliques (timbre/durée). Le parler touareg de l'Adrar a ainsi créé une véri¬table corrélation de concomitance puisque l'opposition traverse l'ensemble du système (accompli et in-accompli). L'étude est illustrée par de nombreux énoncés d'exemple. L'analyse syntaxique et contex-tuelle est très fouillée. Sur tous ces problèmes liés au vocalisme touareg et à ses fonctions grammati¬cales éventuelles, on regrette l'absence (et on attend toujours) d'études de phonétique instrumentale ainsi que d'analyses phonologiques approfondies qui permettraient d'établir définitivement la réalité de ces distinctions de timbre et de durée. A. Leguil admet du reste que ses informateurs ont du mal à re-connaître les oppositions vocaliques sur lesquelles reposent ces distinctions grammaticales.

Mots clés : PHONETIQUE, PHONOLOGIE, SYLLABE, GENERATIVISME

Date soutenance: 1985; ID thèse: "Th. 3e cycle Linguistique Univ. Paris VIII ; DELL (F.), Dir."; Pagination: 249 p.

Compte rendu : Etude phonologique d'inspiration générativiste traitant de 5 grandes questions : 1 - Laryngo-pharyngales et quantité vocalique : la pharyngale /_/, quelles que soient ses réalisations qui peuvent aller jusqu'à la vocalisation totale (/_/ > /a:/), est toujours un segment consonantique ; 2 - La syllabation : qui fait l'objet d'un examen très approfondi ; 3 - La gémination : Les "tendues" sont des séquences de deux phonèmes identiques ; 4 - La labialisation : Les traditionnelles "labio-vélarisées" sont analysées comme des segments mono-phonématiques caractérisés par le trait "labialisé". Sur cette question, la référence, très précise à mon étude de 1977 (Travaux de l'Institut de Phonétique d'Aix) est dépassée : j'ai, dans toutes mes publications ultérieures sur ce point, abandonné l'analyse (bi-phonématique) que j'y soutenais ; 5 - L'emphase : considérée aussi comme trait phonologique sous-jacent des coronales concernées. Le travail de M.E. est certainement l'un des plus intéressant en phonologie (générative) du berbère. On regrette quand même, dans cette recherche comme dans les autres de la même inspiration, la faiblesse ou l'inexistence d'une approche fine de la substance phonétique. L'étude instrumentale systématique paraît pourtant devoir s'imposer pour un traitement sérieux de questions aussi délicates que la syllabation. Surtout quand les auteurs eux-mêmes reconnaissent "la labilité du jugement du locuteur na¬tif" en ces matières ! La théorie ne peut, à mon sens, dispenser de l'étude préalable de la substance.

Mots clés : PHONETIQUE, PHONOLOGIE, PHONETIQUE INSTRUMENTALE

Date soutenance: 1985; ID thèse: Th. 3e cycle Linguistique Univ. de Provence ; CHAKER (Salem), Dir.; Pagination: 407 p., corpus, tabl., 1 carte.

Compte rendu : Description structuraliste (fonctionnaliste) comportant une partie importante de phonétique instrumentale (spectre des voyelles, tension consonantique, vibrantes). La syllabe et l'accent font également l'objet d'une approche assez détaillée. Parler de base : Ibeqqoyen. Analyse phonologique systématique avec développements sur les points délicats: voyelle neutre, semi-voyelles, affriquées...

Mots clés : PHONETIQUE, PHONOLOGIE

Date soutenance: 1984; ID thèse: "DEA Linguistique Univ. Lyon II ; PUECH (G.), Dir."; Pagination: 74 p., 3 cartes

Autres : AIT-WARAYN

Compte rendu : Recherche phonologique d'inspiration générative sur un parler berbère (Ayt Warayn). Syllabe. Inven¬taire des phonèmes. La tension et l'emphase. Exploration instrumentale.

Mots clés : PHONETIQUE, PHONETIQUE INSTRUMENTALE, PHONOLOGIE, TENSION

Date soutenance: 1993/1994 (édit. microfilm); ID thèse: Thèse de Doctorat Univ. autonome de Barcelone $ MURILLO PUYAL (J.), Dir.; Pagination: 204 p. $ carte